咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第15章顶楼的曼秀雷敦（第4页）

我认为这话没错。

贺斌进到房间后说了什么是一个历史的悬案。

按我推测，贺斌是一定要解释的，这符合常理。

小松也一定要问，问“你怎么还没走”

“你怎么回来了”

之类的傻话，装得无比惊讶无比意外。

但这一切小松都没有告诉我。

他是个说话从不省略细节的人，可是这回，到这坎上，他突然就省略了。

也许他认为有些细节大可不必去交待。

但我深以为贺斌进门的第一句话非常重要，它决定了事情的走向乃至性质。

小松一步跨越了贺斌进门后的几分钟，将叙述直接切换到“之后”

，制造了一个历史悬疑。

他只是告诉我，说贺斌进屋之后很久，背对着他说：“告诉我，该怎么做？”

我对此话的真实性大为存疑，因为这语言太书面化了，且不符合贺斌的风格。

贺斌是上海男孩，是那种上海话说得七零八落很不标准的上海男孩，语言思维是本土的，语句成分却夹杂着太多的北方方言，也就是号称“非标普”

的那一类，这样，就使他们的语言体系不伦不类，风马牛杂交，一长串整句里大体有三分之二是普通话，三分之一是上海用词。

俚语是上海话，专用名词是普通话。

他们不大会将俚语转化为普通话，同样，也不会将专用名词翻译成上海口音。

特别杂种。

我曾经听贺斌说得最溜最纯正的一句上海话是“册拿”

，也就是北方方言里的“妈的”

。

而我到上海后，第一句上海方言也是“册拿”

。

“册拿”

在上海被男孩当“逗号”

使用，不会说“册拿”

的男生大体上不属于男生，是盖中的零。

我想象不出贺斌在房间里怎样打破局面，说第一句至关重要乃至引领全局的话语，反正一定不是那句“告诉我，该怎么做”

。

也许，他们什么也没说，眼神是那段时间里唯一的交流方式。

俩小骚包，玩眼神玩得很专业，和影视剧明星有得一拼。

小松脑子里依稀产生过的话语，“告诉我，该怎么做”