手机浏览器扫描二维码访问
艾比:这电影让我回忆起了童年时的不幸。
我从来没有见过自己的父母。
我和奶奶一起长大。
那时的生活很艰难。
Jack:Heresthenapkin.Wipeawaythetearsonyourface.
杰克:给你纸巾,把脸上的泪擦一下。
Abby:Thankyou.
艾比:谢谢。
Jack:Well,itwasalsoahardshipwhenIwasachild.ButIthinkIhavelearnedalotfromthemisfortune.
杰克:我童年时的生活也很艰难。
但是我觉得我从那段不幸经历中学到了很多东西。
Abby:Really?
艾比:真的吗?
Jack:Yes,everythinghasitstwosides.Thedifficultywouldmakeusstrongerandbraver.Lookatus.Wehaveafortablelifenow.Letthepastbepast.
杰克:是的,事物都有两面性。
困境可以让我们更加坚强,更加勇敢。
看看我们,现在生活多惬意。
让过去就过去吧。
Abby:Itsreallyagreatthinking.Iwillneverburstintotearssoeasily.
艾比:这种想法真好。
我以后不这么轻易掉眼泪了。
Jack:Thatsright.Theresmorehappinessinlife.
杰克:这就对了。
生活中还是快乐多一点。
Notes
1.pierce[pi?s]v.刺入,刺穿,穿透
2.needle[?ni:dl]n.针,针状物
3.sensitive[?sensitiv]adj.敏感的,多愁善感的;易受伤害的,易损坏的;易受影响的;神经质的;〈褒〉有细腻感情的,(指仪器等)灵敏的
4.dramatize[dr?m?taiz]v.将(小说或事件)改编成剧本,使戏剧化,夸张
5.misery[miz?ri]n.痛苦,苦恼,苦难,痛苦的事;不幸;常发牢骚的人
6.wipe[waip]v.擦,拭,抹,擦去,拭去,抹去
7.wipeaway擦去,拭去;清除
8.burst[b?:st]v.爆炸,爆裂;挤满,充满;突然打开
9.burstintotears哭泣
小贴士
Noonecanbehappyallthetime.Duringtimesoftragedy,itisnaturalandevenbeneficialtobesad,butnottoholdunhappy,angeroranynegativeemotionthattakescontrol.Wemusthealourselvesemotionallyandspirituallyifwefeelsad.Youcanhaveatalkwithoptimisticpeoplefortheybringasenseofhopeintotheworld,andanewmeaningtolife.Bewithpeoplewhenyouresad.Itsalsonousetryingtodrownyoursorrowsindrink.
没有人始终都保持着快乐。
当身处灾难时,悲伤是自然的,也是有益处的。
但不要让不愉快、愤怒或任何消极的情绪操控你的生活。
历少的限时婚宠字数1289864男朋友敢找别人,她就奉陪到底。她倒是要看看,最后谁先玩死谁。只是,三无老公摇身一变竟然成为了a国人人趋之若鹜的新贵,苏简溪接受无能。她的丈夫确实没车没房,但人家有别墅有游轮还有私人飞机啊。都说苏简溪是不是好人,傍上金主不说,还让人家当了接盘侠。事后还是厉霆骁亲自辟谣是他追的苏简溪,孩子是亲生的!...
本想躲避催婚的她和陌生男人签订了形婚合同,然而那男人却渐渐对她开启狂撩模式。等等,你不是喜欢男的吗?某女推开某男,诧异地问道。秦书香,去看看医生,脑子不太好。某男勾唇一笑,把某女所有的脏话都咽进了嘴里。...
军政商三界鼎鼎大名的顾家,大少结婚了,新娘竟然是个名不见经传的小丫头。婚前,小丫头一本正经,大叔,我们要约法三章!某个面瘫脸一口应下,没问题。婚后,当江向晚腰酸背痛的指着某个不知餍足的男人,大叔,咱们婚前怎么说的来着?某人一脸无辜,我说过我的身体没问题啊。...
作为扑街网络写手,秦九歌穿越了不对,这穿越的姿势不对!我不是废柴主角,而是反派高富帅?而且是自己写的书中的反派高富帅?而且还抢了废柴主角的妹子,顺便和废柴主角定了什么三年之约?而且三年之约快要到了?按照自己写的剧本,眼看着就要成为废柴逆袭主角打脸路人震惊妹子倾心天下震动的垫脚石?自己写的剧本,含着泪也要...
传言,薛家大少天煞孤星转世,克死了九个老婆,而她是第十个。为了母亲的病,姜未泱狠了狠心,一咬牙,嫁了。原本以为婚后两人可以相安无事相敬如宾,结果男人却是越来越无耻粘人。说好的不近女色?说好的不能人道呢?姜未泱怒了我要离婚!...
一问何为道?答性道为神,命道成仙,成仙为神皆是道二问何为大道?答性命乃第一大道。三问何以见得是大道。答打你一拳,性命两散,你还修什么道?生而为神,化三身性命,可修无双大道命里带煞,踏大千世界,只争一炷燃香。仙道玄奇,神道奥妙,百家争鸣皆在人道。新书已经上传,3650463,数据人心,需要大家的支持!...