咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第16章（第2页）

我这么说或许有些不厚道，但从她的相貌来看，恐怕在日本是从没交过男友吧！

不，我并非批评她，只是这么一想便说得通了‐‐她那说是天真、却未免太无分寸的恶言泼语，八成是因为她头一次和亚兰约会，得意忘形之故。

我自己也有过这种经验。

初次来到自己的语言、生活习惯、常识及所有一切都不通用的异国时，人们总会因疏离感而变得自卑；尤其是日本人，虽说年轻一代已改善了不少，还是对外国人怀有根深蒂固的自卑感。

没有人肯定自己，顶多把自己当成带着眼镜、提着相机中的暴牙猴群中的一只。

日本人挣扎着，希望否定这种看法，希望对方能肯定自己也有感情、有思想，是一个独立的人格，却又语言不通。

语言彻底不通到可悲的地步，这情况不是稍微提升会话能力就能好转的。

不知是出于文化上的理由，或是教育环境上的理由；总之除了部分特例以外，日本人根本性地欠缺英文素质。

当然，不光是日本人，所有将英文当成外语学习的人普遍都有这种问题；但日本人还有一个吃亏之处，便是容貌。

即使同样语言不通，美国人总对欧洲人比较感兴趣，愿意主动照料他们‐‐这是我的感觉，但无论实情如何，在善妒的日本人眼中，看来便是如此。

尤其事关恋爱问题时，日本人更是决定性地不利。

同样是黄种人，中国人还不致如此，日本人却有着无法补充情感的表情和行动方式，因此无法习惯西洋式恋爱。

身为一个独立人格，存在却被彻底忽视，连身为人类的尊严及魅力也被否定的人，只有两条路可选。

一条是和日本同胞聚在一起；如今，无论再乡下的地方都有一堆打着留学名义却游手好闲的日本人，在那种封闭社会中聚散离合，至少还能确保自己的立身之处。

另一条路，是冷眼看待前一派，绝不与日本同胞结党连群，拿出骨气，发誓凭一己之力在这片异国土地上确保自己的地位。

事实上，我就是属于这一派。

与日本同胞结党连群的人，虽然因得到立身之所而安定自我，却有英文能力难以提升的缺点；同样地，后一派也有许多问题。

由于他们过度积极地使用英语来确保自己的立场，因此甚至认为使用日文是种罪恶，对待日本人时也易因过度情绪化而引发纠纷。

这容易养成对于一般日本人的鄙视及侮蔑；然而，由于自己说穿了还是日本人，便间接地造成否定自己，将自己逼入精神上的绝境。

我就是这一派的典型例子。

也罢，姑且不提我的情况。

虽然这只是我的想象，但那个叫小绫的女孩八成也是同一派人。

虽然她不愿和日本同胞结党连群，但语言能力却还不足以让她自立于美国社会；这种矛盾、郁闷的情绪，令她无以自持。

此时，亚兰老弟出现了。

他虽是西欧人，却通日文，这可是&ldo;挖到宝&rdo;‐‐想必她为此乐翻了天吧！

不想和日本人成群结队，却又渴望有个无须透过不熟稔的英文便能了解自己的人。

亚兰老弟的出现，替她实现了这种矛盾又一厢情愿的愿望；这么理想的对象，怎么能放过？更何况，不成熟的女孩总容易陷入某种迷思，认为西欧男子个个看起来英俊挺拔；而如前所述，以她的容貌，在日本时应该完全没男人缘，因此对男性没有免疫力，更造就她的乐极忘形。

就我观察之下，亚兰似乎也对这个名叫小绫的女孩颇有兴趣，否则也不会答应和她约会；而显然地，他很积极地享受与她之间的时光。

这更助长了小绫的气焰。

她对于店员及顾客的恶言泼语，其实是将任何人或多或少也有的感觉极端增强之下而成的。

只要是人，难免会藉由轻视他人来沉醉于自我优越；虽然我不想承认，但我也一样。

只是，包含我在内的任何人，在一般情况下都不该那样肆无忌惮地大方厥词。