咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第34章 承认行了吧（第1页）

一秒记住【m.xiaoyanwenxue.cc】精彩无弹窗免费！

“爱上她的第一眼（.shg.tw）”

！

老头子向来只喝茶，不喝咖啡，硬要杵在那凑热闹是啥意思？觉得跟年轻人很有话聊？

直人内心腹诽不已，奈何爷爷不怒自威，天生自带冷场功能还没自觉，他只好全程绷紧神经充当翻译，尴尬得都快胃痛了。

容懿有些憋不住笑，直人这小子在纽约华尔街历练了一番，表面上变得成熟稳重，恐怕内心深处还是那个活泼欢脱的大男孩吧。

只不过人都长大了，就不需要眷恋从前，人都是得向前走的，不需要一步三回头。

大田爷爷瞥了眼手表，快速地说了一串日文，直人愣了三秒，满头黑线的偷瞄容懿。

他轻咳一声，“爷爷问妳...”

他特地强调是爷爷说的，不关他的事，“有没有男朋友？”

直人垂下眼眸偷偷掩饰心中的期待，这个问题虽然有点没礼貌，但他也很想知道答案啊！

大田爷爷若无其事的瞄了呆头鹅孙子一眼，这种追姑娘的小事也要他老人家出马？

真是太没出息了！

容懿不禁莞尔，这就不需要翻译了，她直接笑着摇摇头。

大田爷爷满意的微微颔首，满是皱纹的脸上依然不苟言笑，中气十足的追问道，“那妳喜欢我这个不成材的孙子吗？”

如果喜欢的话，孙媳妇儿今天就可以认下了，也算了结一桩心头大事。

直人的笑容瞬间凝结，差点心脏病发，他很不高兴的抗议道，“爷爷！”

不带这样逼人告白的啊！

容懿昨晚才坦承相告，说出她内心的恐慌焦虑，爷爷选在这个时机捅破那层窗户纸，实在太不妙了。

大田爷爷浓眉倒竖，二话不说就开骂，“给我翻译！

叫你问就问，大田家都是男子汉，喜欢就喜欢，有什么好害羞的？没出息的东西！”

直人一张娃娃脸憋得涨红，硬是不肯开口。

眼看爷爷气得不轻，容懿连忙打圆场，“爷爷说了什么？直说没关系，我无所谓的。”

“爷爷问妳...”

直人犹豫地欲言又止，决定扭曲一下原意比较好，“喜欢什么样的男生？”

像我这样的可以吗？他在心里默默补充，心里不自觉得有些期待，眼巴巴的盯着她如洋娃娃般精致的侧脸。

容懿一愣，诚实的摇摇头，满脸歉疚的对着大田爷爷说道，“我没想过这个问题，对不起喔爷爷。”

一看到容懿摇头，大田爷爷的脸顿时垮了，他很心急的跳过直人，用别脚的英文单字问她，“妳不喜欢直人？”

直人倒抽了一口气...

最怕空气突然安静。

最怕爷爷神来一笔。

容懿惊讶得说不出话，尴尬到背脊发麻，求助地望向直人，却无意间捕捉到他眼中的失落。

那瞬间，她好像懂得了什么。

容懿匆匆低头翻出手机，快速地找了翻译网站，输入一串文字，满眼诚挚地递到大田爷爷面前。