咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第7章(第2页)

&rdo;她没有忘记他在飞机上对自己爱理不理的态度,因此回答得也丝毫不带感情。

&ldo;那是什么人?&rdo;他看了看andy。

&ldo;andy,我男朋友。

&rdo;

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

注释(1):rii夫人和裴诗的对白翻译如下:

rii夫人:&ldo;我绝对喜欢你的表演,但你这次的作品……我该怎么说,你发给我了很多曲子,但它们听起来都一样。

诗,你可以做得更好。

&rdo;

裴诗:&ldo;你的意思是?&rdo;

rii夫人:&ldo;感情。

音乐可以引出听众的情绪,这是毫无争议的。

我在你的作品中看不到任何感情。

&rdo;

rii夫人:&ldo;你有没有曾经爱过别人?&rdo;

注释(2):bbc,britishbornchese,指在英国出生的中国人。

注释(3):andy的翻译:&ldo;她就是我提到过的天才!

她演奏帕格尼尼很棒!

你可以嫁给我吗?&rdo;

注释(4):亨德尔的a大调羽管键琴与弦乐协奏曲,即efriderichandel的ncertoaajorforharpsichordandstrgs。

作者有话要说:  今日祝福:看文冒泡的孩子,旅游次次买到一折票!

☆、第三乐章i

真正的艺术不是理性的。

&ldo;男朋友?&rdo;

夏承司扬起一边眉毛,打量着她身边的男人:他站在床前,高挑而瘦削,黑色的头发略带自然卷,下巴上有冒头的胡茬,像是即将在荒芜皮肤上滋生的细小野糙。

他散发着英式的谦卑恭敬,但这些不拘小节的胡茬令他又多了几分矛盾却充满魅力的狂野。

这样的男人并称不上是美男子,但搭配上他身上的礼服,当你知道他是一名艺术家,他顿时如同大礼堂一样熠熠生光。

夏承司似乎来了兴趣,把目光转移到裴诗身上,冷不丁放出一颗即时爆炸的炸弹:&ldo;你丈夫知道你有男朋友了么。

&rdo;

这句话让在场的人都毛骨悚然了一把,andy更是用一种不可思议的目光看向裴诗。

裴诗抿着唇,喉间有隐隐沙哑的笑声。

她将双臂抱在胸前,毫不畏惧地直视夏承司:&ldo;夏先生,我们明人不说暗话。

你早就知道我并没有结婚,不是么。

热门小说推荐
噬灵为尊楚行云水流香

噬灵为尊楚行云水流香

强者遇袭,重返少年时代,成为当年弱小的废物少主。前世的仇人,今生,绝不会放过!前世的遗憾,今生,一定要弥补!待到灵剑长啸之时,天地三界,我为至尊!若有不从者,一剑,杀之!...

绝世小医仙我丑到灵魂深处

绝世小医仙我丑到灵魂深处

小农民混花都!会符篆!会咒语!会医术!会一切!透视咒!隐身咒!定身咒!穿墙咒!撒豆成兵!纸人术!...

大秦:挥戟十万次的我无敌了

大秦:挥戟十万次的我无敌了

简介 五岁开始练戟,十年时间,挥戟十万次,戟法大成,举世无敌。  十五岁那年,赵军突袭,屠虐乡亲,林天毅然从军,五百秦卒出关中。  杀赵骑,灭赵国,以极致杀伐,开启盛世之旅。  男儿生于乱世,当带三尺剑立不世之功。  灭赵之后,林天更是连克四国,平定整个天下。  从五百铁骑,到坐拥三十万大军,林天所过之处,世人皆道人屠!!...

重生之仙临天下

重生之仙临天下

张立带着虚拟网游中合成矿石的系统,重生在修仙门派一个叫楚云的外门弟子身上。且看他,如何以糟糕的资质,在尔虞我诈凶险异常的修仙界,一路向前,一步步走向修仙的巅峰。御剑乘风,覆手为空。书友群(189420094)...

商踪谍影

商踪谍影

商战谍战不是宫斗那般缠绵千百年,他们胜负就在一瞬间。低廉的成本,遍地的猎物,丰厚的回报,商业间谍肆无忌惮的四处掠食。亦有专业人士组建护航团队对抗这些掠食者,尽管他们人数很少,尽管他们生存很困难,但是他们始终在坚持。没有硝烟的战火一触即发...

我在宠物店打工的日子

我在宠物店打工的日子

撸狗撸猫撸串,过着美滋滋小日子的迟勋没想到竟然成了个叛逆丫头的监护人。除了脸蛋好看点,迟勋找不出第二个优点!哪想到不小心却对这个丫头动了情!迟勋媳妇,你店里的猫猫狗狗都依偎在一块取暖了,你是不是也让我抱抱?鹿绯现在是工作时间,我是宠物店值班医生,迟老板,请你保持距离!...

每日热搜小说推荐