咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第36章（第3页）

&rdo;

&ldo;我并没有恶意，&rdo;我说完吻了她一下，&ldo;这是件新衣服吗？&rdo;

&ldo;嚯！

改变话题了，你这个胆小鬼！

&rdo;

【注】沃（vaux），法国一城市。

【注】指纽约市一个区内盗崖出没争夺地盘之事。

【注】&ldo;麦克亲王&rdo;是哈瑞&iddot;杰古森的绰号，他是一名立陶宛移民，妄称自己是帝俄沙皇之表亲迈克尔&iddot;罗曼诺夫亲王。

【注】查尔斯，林德伯格（1902‐‐1974），美国飞行员，因单独完成横越大西洋的不着陆飞行（1927年5月20日）而闻名世界。

【注】&ldo;贾夫希&rdo;是约翰&iddot;f&iddot;康顿的绰号，他是一名克朗克斯市居民，1932年作为林德伯格家族和绑架林之幼子的布鲁诺&iddot;豪普特曼之间的调解人。

【注】指第一次世界大战。

第二十七章

我午后很早就去见吉尔德，跟他握过手就开始谈正事。

&ldo;我没带律师来。

我想独自前来也许更好一点。

&rdo;

他皱紧眉头，晃了下脑袋，好像我冒犯了他似的：&ldo;根本就不是那么回事，&rdo;他耐心地说道。

&ldo;很像那么回事嘛。

&rdo;

他叹口气：&ldo;我不愿想象你也会犯许多人都会犯的那种错误，只是想到因为警方‐‐要知道，我们总得从各个角度考虑问题啊，查尔斯先生。

&rdo;

&ldo;听上去倒挺耳熟。

那你想知道什么呢？&rdo;

&ldo;我只想知道是谁杀死了朱丽娅和另外那个家伙。

&rdo;

&ldo;吉尔伯特试试看。

&rdo;我提议道。

吉尔德翘起嘴唇：&ldo;为什么单单指定他不可呢？&rdo;

&ldo;因为他跟他姐姐说过他知道那是谁干的，而且说是魏南特告诉他的。

&rdo;

&ldo;你是说他一直在跟老头子见面吗？&rdo;

&ldo;多萝西说他是这样说的。

我还没机会问吉尔伯特这件事。

&rdo;

他斜着他那双总像是泪汪汪的眼睛瞧着我：&ldo;那里面有什么鬼吗，查尔斯先生？&rdo;

&ldo;乔根逊那家人吗？你对他们的了解大概跟我差不多。

&rdo;