咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第2章（第2页）

陈：宫部小姐的作品无论是长篇或短篇，社会议题或幽默类型，都深受读者的喜爱。

其中又以幽默短篇最少，却又最受到瞩目。

例如台湾有许多读者都非常喜欢《继父》，请问您会再写《继父》续篇吗?

宫部：日本也有很多读者喜欢《继父》。

这是我很早期的作品，我也曾经考虑过写续集，但终究未能成功。

在日本将作家的早期作品称为年轻力作，这是我十七年前的作品，如果我想继续写，不知道会呈现出怎样的面貌呢?

我非常感谢台湾的读者喜欢我的作品。

我的作品能够跨越海洋，得到大家的喜欢，令我甚为感激。

其实我并不习惯旅行，而且怕坐飞机，作为一名作家而言，或许是件奇怪的事，所以我无法去台湾。

本来我应该去台湾和大家见面的，直接和各位接触，让大家知道名为宫部美幸的作家就是这样的人。

因此我很感激这次能透过贵社的盛情安排，在电视荧幕上与大家见面。

陈：如果请您从作品中挑选一部最喜欢的作品会是哪一部?原因是?

宫部：对我来说，每一部作品都像是自己的孩子，每个孩子都有其可爱之处。

像你们刚才提到的《继父》，也是我非常喜欢的作品。

这本书最近还重新出版了针对十岁到十二、三岁的少年少女的新版本。

我本身也非常高兴，这本书即将和这些孩子见面了。

因此要在自己的作品中选择一部最喜欢的，是很困难的事情。

陈：您作品的书名是怎么决定的?例如《继父》、《无止境的杀人》、《火车》，怎样构思书名?是有了故事大纲就有了书名?还是写了一牛、或全部写完，才决定书名?

宫部：我在开始下笔之际就决定书名了，在决定故事大纲时，就已经有书名了。

如果没有定下书名，我无法开始写作。

不过某些时代小说，因为写得不太顺手，常犹豫该用什么书名，甚至更改过两、三次。

如果现在叫我再来想那些作品，我可能又会改用其他书名。

蓝：您觉得推理小说最大的魅力是什么?写作上有没有特别需要的技巧?

宫部：对我们这些创作者而言，这真是永恒的命题。

就我而言，我希望以某种形式来展现谜团，最后又令读者感到「啊，原来如此」。

我觉得这是推理小说最大的魅力。

蓝：做为一个推理小说家，您怎样界定「犯罪」?

宫部：现实生活中总是存在着犯罪。

这几年，日本发生了许多骇人听闻、令人难以理解的案件。

与其说出人意料，不如说因为在太过日常的情境中发生，因此令人感到不可思议。

比如说在安静的住宅区、小孩子放学的路上而发生了案件，让人感到这世界变得不可理喻。

推理小说总是处理犯罪题材，该如何界定犯罪，是一个很大的问题。

正因为无法确定什么是犯罪、无法真正理解犯罪，所以我总是在创作之中试图理解和探究犯罪究竟是什么。

蓝：宫部文学最大的特色即在「以日常为出发点」的推理，这跟您成长的背景有关吗?有何理念?

宫部：我从小到大的生活场所和方式都没有什么变化。

我总是处于日常生活之中，所以自然就会从日常生活发现素材并加以使用。

蓝：即使是以「超能力」为主题的奇幻小说（如《龙眠》、《勇者物语》、《蒲生邸事件》）也立基在现实的世界，但所要表达的又是个人与社会、个人与宇宙，甚至个人与历史之间的关系，请问这样的尝试对您有何意义?